A queda de Tróia, de Peter Ackroyd (Record), e Helena de Tróia, de M. George (Geração Editorial).Já a Planeta do Brasil está atenta à "Troia" sem acento e à "Cesareia", também sem acento, na capa desta reedição:
domingo, 24 de maio de 2009
Troia traída
"Troia" não mais acentuada, segundo as novas regras ortográficas. No entanto, alguns livros publicados em 2009 com esta palavra no título não foram fiéis ao Acordo, como é o caso de:
A queda de Tróia, de Peter Ackroyd (Record), e Helena de Tróia, de M. George (Geração Editorial).
Já a Planeta do Brasil está atenta à "Troia" sem acento e à "Cesareia", também sem acento, na capa desta reedição:
A queda de Tróia, de Peter Ackroyd (Record), e Helena de Tróia, de M. George (Geração Editorial).Já a Planeta do Brasil está atenta à "Troia" sem acento e à "Cesareia", também sem acento, na capa desta reedição:
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Postagens
Olá.
ResponderExcluirFoi mesmo uma "opção" da Geração Editorial em não tirar o acento de Tróia. A reforma ortográfica é obrigatória só a partir de 2010. Temos aqui um conselho formado por escritores e especialistas em linguística. Realmente não fomos fiéis por uma opção e não por descuido de revisão.
Mas é muito válida a informação do Blog.
Caso queiram mais informações sobre a editora acessem: www.geracaoeditorial.com.br e bloggeracaoeditorial.wordpress.com
Abraço,
Lilian Cardoso
Assessora de Imprensa